"La Quena" |
|---|
El quena o el kena, flauta tradicional de los Andes, está sobre el instrumento
no trivial más fácil que usted podría hacer. Es tan solo un tubo con siete
agujeros y una abertura para soplar; pero, oh pero qué sonido! ¿No
desearia usted hacer uno? Porque usted le gusta ese sonido. Porque usted deseó
siempre hacer un instrumento pero no sabía dónde comenzar. Porque usted necesita
tocar esa música andina divina. Observe que la fabricación del quena no es
una ciencia. Este método no garantiza un instrumento excelente. No hay estándar.
La precisión no es un requisito. Pero si usted hace uno, usted puede hacer
más, y mejora cada nuevo.
Materiales
Usted puede hacer un quena con cualquier clase de tubo: bambú, madera, metal,
plástico, arcilla. El material tiene solamente un poco efecto en el sonido
del instrumento. El diámetro interior debe ser el 1.75cm (11/16 ") más o menos
los 0.15cm (1/16 "), y la pared no debe ser demasiado gruesa (3/32 a 5/32
"). La pared debe ser recta; cilíndrico o muy levemente cónico (extremo afilado,
más ancho en la boca). El mas facil para trabajar y qie siempre esta disponible
es el tubo de agua del PVC de la ferreteria local o almacén casero. Hay dos
clases de tubo del PVC: agua fría (irrigación) y agua caliente (180 grados).
(en el almacén son codificados por número, pero no recuerdo cuáles son ésos.)
El tubo de 180 grados tiene paredes más finas, y es PVC es (supuesto) menos
tóxico. El diámetro interior del tubo de 180 grados es nominal 3/4 ", pero
en hecho está menos (11/16 "). El tubo de la irrigación (73 grados, horario
40) está en el hecho 3/4 " en el diam. He hecho quenas de ambos que usaban
las mismas posiciones del agujero. El tubo de la irrigación funciona OK como
" en la quena de MI " (que es cómo mis amigos bolivianos llaman el quena estándar
cuyo tono más bajo es G (Sol), y MI es el relativo menor de G "Sol"),
pero es más conveniente para un quena en Re (útil para la música de Ecuador)
o para un quenacho (en Si). Dije " menos tóxico "? Sí. Hay pruebas crecientes
que el cloruro de polivinilo (uno de los componentes del plástico del PVC)
y otros organochlorides (DDT incluyendo y PCBs) en nuestro ambiente contribuyen
al desarrollo de cánceres (véase a la Madre Jones MJ94).
Procedimiento
Corte el tubo a la longitud (el " extremo marcado dimensión " en los vectores).
Corto siempre el tubo un poco de largo y después lo corto a la echada después
de que haya hecho la muesca. Forme la muesca: Utilice un pasador papel de
lija-cubierto, un fichero híbrido redondo (o la escofina), o un hierro caliente.
El diámetro de la herramienta debe ser igual o levemente más pequeño que a
la anchura del corte. El truco para hacer un corte bien-redondeado, en forma
de "U" es sostener la herramienta perpendicular al cuerpo del quena. Si la
herramienta es una escorfina, usted puede utilizar solamente el del mango
corto, pues el extremo de la escorfina golpea la pared opuesta del tubo. La
dimensión de una variable cilíndrica de la herramienta se asegura de que el
extremo de la muesca siga siendo semicircular. No toma mucho profundizar de
la muesca para levantar la echada mucho. Clasifiando perpendicular dulls el
borde que usted sopla encendido, así que le tiene que afilarla otra vez. Este
uso del tiempo un pasador o un fichero más grande que la anchura de la muesca,
y movimientos diagonales del uso en ambas caras del soplar-borde. No oversharpen
a fin de usted haga una muesca pointy (es decir, una forma de V en vez de
la U-dimensión de una variable deseada). La meta es en esta etapa biselar
los bordes del corte que usted ha hecho ya, para no hacer el corte más grande.
Bisele los bordes del corte interior y del exterior del tubo. La proporción
del interior a la clasificación exterior es una cuestión de gusto. La mayoría
de la gente pone el borde que sopla en el centro de la pared del tubo; pero
tengo un kena con el borde en el interior de la pared del tubo (ella clasifió
solamente en el exterior). En cualquier caso usted tiene que ajustar sus labios
al soplo en el borde que usted ha formado. Trace una línea recta del fondo
del corte abajo al pie del quena. Esto servirá como guía para colocar los
agujeros del dedo. Utilice una longitud de la cinta adhesiva para ayudar a
hacer la línea recta. Marque las posiciones de los agujeros del dedo. Tradicionalmente,
los agujeros están en una línea recta; pero usted puede encontrar el instrumento
más fácil jugar si usted compensa algunos de los agujeros a una cara o a la
otra para corresponder con las longitudes de sus dedos. Perfore el tubo. Si
usted utiliza un hierro caliente para perforar, sea seguro no respirar los
humos, especialmente no ésos de un tubo plástico. Arregle un espacio de trabajo
al aire libre de una manera tal que la brisa lleve los humos lejos de usted.
Si usted está utilizando un taladro de la potencia, haga los agujeros experimentales
con un dígito binario de taladro pequeño. Entonces siga con los dígitos binarios
progresivamente más grandes en diámetro. Usted ahora tiene un quena que juegue
probablemente, pero juega fuera de consonancia, y es generalmente bajo en
la echada (plana). Vaya a la sección en templar.
Herramientas
Cortador del tubo. La herramienta para cortar el tubo de cobre -- la misma
que usted atornilla bien apretado y más apretado como cuando usted lo rota
alrededor del tubo -- trabaja bien en bambú y el PVC, también, aunque usted
tiene que dirigirlo cuidadosamente con las revoluciones primeras para asegurarse
de que no comienza a torcer en espiral. Una sierra para metales también funciona
para el plástico. Hace un lío de bambú. Un cuchillo es la herramienta de corte
tradicional para el bambú. Perforador. Barra caliente del metal. Usted puede
utilizar rebar, puntos del ferrocarril, lápiz que suelda, lo que. Su trabajo
será más fácil y más aseado si usted tiene varios hierros de las tallas para
corresponder con los agujeros que usted necesita hacer. Afile el extremo del
negocio un poco así que el hierro entrará en donde usted lo señala. Usted
puede calentar el hierro en las ascuas de una hoguera o de una barbacoa. Taladro.
Un taladro de la potencia puede partir fácilmente el bambú; el hierro caliente
es el mejor. Ficheros redondos. Varios ficheros híbridos redondos o medio
redondos o papel de lija envuelto alrededor de una barra, de un pasador, o
de un tubo. El último no es muy útil para la muesca. El deburrer que viene
con el cortador del tubo trabaja bien para mantener los agujeros redondos
después de que usted los agrande con un fichero o una barra caliente del metal.
Papel de lija. Papel de lija mojado-o-seco fino (para acabar). Cinta métrica.
Para las dimensiones transfering a su tubo. Estándar que templa. Un poco de
dispositivo que genera tonos sostenidos en cualquier echada es el mejor. Utilizo
un sintonizador cromático electrónico de Korg. Usted puede también reclinar
un peso en un clave de un órgano electrónico para sostener un tono mientras
que sus manos están ocupadas el jugar del quena. Si usted utiliza un piano
acústico, este seguro que el piano este afinado en el tono estándar. Todos
los instrumentos de cuerda van completamente (más bajo en secuencia) por su
tamaño
Tomado del libro de Rebeca Mauleón-Santana:
101 Montunos y autora del libro Salsa Guidebook (mujer que sabe
de esa vaina....segun mi amigo y profesor de Salsa: Sonny Bravo)....Compren
este libro donde quiera que lo encuentren, solo cuesta $28.00 (no se cogen
cupones..). Si con este libro no aprenden, dejen esta vaina y ponganse a tocar
puertas y botellas.
No te olvides de pasar por el NUEVO FORUM donde podras encontrar tutorias, consejos y podras comunicarte con otros amigos de toda parte del mundo.
Tambien en nuestro chat puedes charlar con otros y tener amistad. Pasa al chat y hablaras en privado.
